.promo-marquee {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
  background: #161616;
  padding: 0.45rem 0;
}

.promo-track {
  width: max-content;
  display: flex;
  align-items: center;
  animation: marquee 30s linear infinite;
  gap: 5rem;
}

.promo-track span {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  color: #fff;
  font-size: clamp(0.6rem, 2vw, 0.8rem);
  font-weight: 600;
  font-family: Lato, sans-serif;
  letter-spacing: clamp(0.08em, 0.4vw, 0.15em);
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
}

.promo-track .maquee-off {
  color: #fde35c;
  font-weight: 700;
  margin: 0 0.25rem;
  opacity: 0.9;
}

.promo-highlight::before,
.promo-highlight::after {
  content: "✦";
  color: #fde35c;
  margin: 0 0.4rem;
  font-size: 0.7rem;
  opacity: 0.9;
}

@keyframes marquee {
  from {
    transform: translateX(0);
  }
  to {
    transform: translateX(-50%);
  }
}

/* pausa al hover */
.promo-marquee:hover .promo-track {
  animation-play-state: paused;
}